constellation de la tortue

 

 

Le signe astrologique du Cancer (qu’occupe le Soleil entre 21 juin – 22 juillet) s’associe avec cette constellation. Dans quelques cosmologies, le Cancer s’associe avec l’élément classique de l’Eau, et s’appelle ainsi un signe d’eau (avec le Scorpion et les Poissons.) Son opposé polaire est le Capricorne.

Le Cancer, ou le Crabe, est l’une des constellations du zodiaque, traversée par le Soleil du 20 juillet au 10 août. Le Cancer est petit et faible et ne ressemble pas à un crabe. Il se trouve entre les Gémeaux à l’ouest et le Lion à l’est, le Lynx au nord et l’Hydre et le Petit chien au sud. 

Cette constellation était appelée Tortue par les babyloniens ou Scarabée par les égyptiens, 4 000 ans av. J.-C. Dès 2 000 ans av. J.-C., la plupart des civilisations la dénommaient Crabe ou une semblable créature à pinces. Quelques grecs la connaissaient sous le nom de Porte des Hommes, là d’où les âmes provenaient pour pénétrer les corps à la naissance.

Pour les grecs, il s’agissait également d’un petit crabe envoyé par Héra pour arrêter Hercule dans son combat avec l’Hydre et qui fut écrasé pour ses efforts.